Un panel junto a la puerta de casa
El modo pared convierte un iPad, iPhone o Mac que no uses en un panel de autobuses siempre encendido para la entrada. El próximo autobús ocupa toda la altura de la pantalla junto al mapa de la ruta, lo bastante grande para leerlo desde el otro lado del pasillo. Míralo mientras te pones los zapatos, y sal justo a tiempo.
Por qué la hice: un iPhone viejo en la pared de nuestra cocina (en inglés) ›
Siempre encendido, siempre oscuro
El panel mantiene la pantalla encendida y la atenúa de noche, para no iluminar la habitación.
Encendido cuando lo necesitas
Elige los días y las horas, por ejemplo solo de lunes a viernes por la mañana.
Cuida la pantalla
Cada pocos minutos se desplaza unos píxeles para proteger la pantalla.
Se recupera solo
Si se corta la conexión, conserva el último panel, vuelve a comprobar y se recupera sin que tengas que tocar nada.
Configúralo una sola vez
Sin cuenta y sin nada que configurar. La app detecta tu región a partir de tu ubicación.
-
1Elige tu parada
Primero aparecen las paradas cercanas. También puedes buscar por nombre, código de parada, calle o línea, o mover el mapa y buscar en esa zona.
-
2Elige hasta tres líneas
Cada línea tiene su propia ruta en el panel, así la que esperas nunca se pierde en una lista.
-
3Mira cómo llegan los autobuses
El próximo autobús, cuántas paradas le quedan y el siguiente. Toca cualquier autobús de la ruta para ver cuándo llega a tu parada.
Casa, trabajo y escuela quedan en Mis paradas, a un toque de distancia. Fija las que más usas y desliza para quitar las que no.
Mira la línea entera
El panel oculta los tramos lejanos de tus líneas. Abre el recorrido completo para verlos todos.
Todas las paradas, de punta a punta
Cada línea desde su primera parada hasta la tuya, con cada autobús donde está ahora. Toca una parada para ver qué llega allí.
En un mapa de verdad
Cambia el recorrido completo a un mapa y verás tus líneas por las calles que realmente recorren.
En todas las pantallas de casa
iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV. Guarda una parada una vez y estará en todos: tus paradas se sincronizan con iCloud, y el Apple Watch sigue a tu iPhone.
Dónde funciona
Los horarios de llegada vienen directamente de los datos abiertos que publica cada operador de transporte. Donde el operador también comparte la posición de sus autobuses, los ves avanzar por la ruta.
Oriente Medio
Europa
- Noruega
- Suiza (solo horarios de llegada)
- Londres (solo horarios de llegada)
- Viena (solo horarios de llegada)
- Linz (solo horarios de llegada)
- Rennes
- Área de Lisboa
- Turku
- Tampere
- Tallin
- Vilna
- Kaunas
- Poznań
- Gdansk
- Cracovia
- Bruselas
- Luxemburgo (solo horarios de llegada)
- Berlín y Brandeburgo (solo horarios de llegada)
- Núremberg (solo horarios de llegada)
- Liubliana (solo horarios de llegada)
- Vizcaya
Solo horarios de llegada, sin la posición de los autobuses en vivo. En Hong Kong, MTR Bus sí la ofrece.
Datos de horarios de Berlín y Brandeburgo: VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH.
¿Tu ciudad aún no aparece? Envíanos tus comentarios desde la app y dinos dónde viajas en autobús.
No hace falta registrarse
Sin cuenta
Tus paradas y ajustes se guardan en tus dispositivos y en tu propio iCloud.
Ubicación solo con la app abierta
Se usa para elegir tu región y encontrar paradas cercanas, y nunca se guarda. Siempre puedes buscar en su lugar.
Sin rastreo
Los informes de fallos y las estadísticas de uso ayudan a encontrar errores. No están vinculados a tu nombre ni se usan para publicidad.
Lee la política de privacidad para saber exactamente qué se envía y a quién.
Preguntas
¿Es gratis Mi parada?
Sí. Es gratis en iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV, sin anuncios, sin suscripción y sin cuenta. En un equipo sin la app, también puedes abrirla en la web.
¿Hay un widget?
Sí. Pon los próximos autobuses de cualquiera de tus paradas en la pantalla de inicio, la pantalla bloqueada, En reposo o el escritorio del Mac, o como complicación en el Apple Watch. En el Apple TV, Top Shelf los muestra sin abrir la app.
¿Qué diferencia hay entre EN VIVO y PROGRAMADO?
EN VIVO significa que la hora viene de la posición real del autobús y de las predicciones en vivo del operador. PROGRAMADO significa que todavía no hay datos en vivo de ese autobús, así que el panel muestra el horario. Si los datos dejan de llegar, el panel marca sus números como desactualizados y te dice cuándo llegaron los últimos datos.
¿Por qué no veo autobuses moviéndose en el mapa?
Algunos operadores publican horarios de llegada pero no la posición de los autobuses, así que el panel muestra los minutos sin autobuses en la ruta. En otros lugares puede significar que ahora no viene ningún autobús, o que el próximo aún no ha empezado a enviar su posición.
¿Es una app oficial de la empresa de autobuses?
No. Mi parada es una app independiente. No la crea ni la respalda ningún organismo ni operador de transporte; muestra los datos públicos que ellos publican y cita la fuente al final de Ajustes.
¿Puedo usarla en mi idioma?
La app sigue el idioma de tu dispositivo, y puedes elegir otro solo para esta app, incluidos los diseños de derecha a izquierda para hebreo y árabe. Los widgets, el Apple Watch y el Apple TV siguen tu elección.
¿Hay un tema claro?
Sí: Sistema, Claro y Oscuro. En modo pared, el panel siempre se mantiene oscuro.
¿Qué pasa cuando fallan los datos de un operador?
En lugar de mostrarte horas equivocadas, la app pausa los datos en vivo de esa región hasta que vuelvan a funcionar bien. El panel vuelve por sí solo.