App para Mac

What Did I Miss

Un resumen hablado de las notificaciones que te has perdido, directamente desde la barra de menús.

Icono de la app What Did I Miss

Tus notificaciones perdidas, resumidas y leídas en voz alta.

Vuelve a tu Mac y deja que el icono de la campana de la barra de menús te ponga al día. What Did I Miss reúne todas las notificaciones que recibiste mientras no estabas, las condensa en un breve resumen y te lo lee en voz alta, para que puedas seguir con lo que estabas haciendo.
Descargar para Mac

Versión 1.8.0

La ventana principal de What Did I Miss con la lista de resúmenes anteriores, su hora, el número de notificaciones y un botón Reproducir

Vuelve a escuchar cualquier resumen y ve todas las notificaciones que lo forman.

Los resúmenes anteriores aparecen en la ventana principal con la hora en que se generaron y el número de notificaciones. Haz clic en Reproducir para volver a escuchar el audio (sin el coste de una nueva síntesis) o abre la hoja de detalles para ver todas las notificaciones incluidas, con sus iconos, títulos y horas de entrega.

Resúmenes generados en el dispositivo con Apple Intelligence.

Las notificaciones relacionadas se agrupan y se condensan en entre dos y cuatro frases en estilo hablado. Tus notificaciones nunca salen de tu Mac: solo el breve texto del resumen pasa por la red.

Una voz integrada gratuita o cualquier voz de ElevenLabs.

De serie, los resúmenes se leen con la voz de macOS que elijas: gratis, sin conexión y sin necesidad de cuenta. Para un sonido más natural, añade tu propia clave de API de ElevenLabs y elige entre todas las voces de tu cuenta, ya sean predefinidas, clonadas o de la Voice Library. Elige Turbo v2.5 para una calidad equilibrada, Multilingual v2 para otros idiomas o Flash v2.5 para la latencia más baja.

Privado por diseño.

Las notificaciones se leen localmente desde macOS, Apple Intelligence las resume también en local y nunca se suben a ningún sitio. Con la voz integrada, nada sale de tu Mac. Si usas ElevenLabs, solo se le envía el breve texto del resumen para que lo lea en voz alta, y tu clave de API se guarda en el llavero de macOS.

Preguntas frecuentes

¿Qué es What Did I Miss?

What Did I Miss es una app de la barra de menús de macOS que recopila las notificaciones que recibiste mientras no estabas, las resume con Apple Intelligence y te lee el resumen en voz alta con una voz de ElevenLabs. Está pensada para ese momento en que vuelves a tu Mac y prefieres ponerte al día escuchando un resumen rápido en lugar de desplazarte por el Centro de notificaciones.

¿Es una app oficial de Apple o de ElevenLabs?

No. Se trata de una app independiente de terceros. No ha sido creada, respaldada ni mantenida por Apple, ElevenLabs ni ninguna de las apps cuyas notificaciones resume.

¿Cuánto cuesta?

La app es gratuita. Apple Intelligence genera los resúmenes en el propio dispositivo sin coste alguno, y la voz integrada de macOS también es gratuita. Si quieres una voz más natural, puedes conectar opcionalmente tu propia clave de API de ElevenLabs; ElevenLabs ofrece un plan gratuito que suele bastar para el uso diario.

¿Necesito una cuenta de ElevenLabs?

No. Sin una clave de API, los resúmenes se leen con la voz integrada de macOS, que es gratuita y funciona sin conexión. ElevenLabs es opcional y solo cambia cómo suena el resumen.

¿Cuáles son los requisitos del sistema?

Un Mac compatible con Apple Intelligence, con Apple Intelligence activado en Ajustes del Sistema: el resumen se genera en el dispositivo y no puede crearse sin él. Solo necesitas conexión a internet si usas una voz de ElevenLabs o quieres buscar actualizaciones.

¿Por qué necesita la app acceso total al disco?

macOS guarda las notificaciones entregadas en una base de datos SQLite protegida dentro del directorio de usuario de Darwin. Para leer ese archivo se necesita acceso total al disco. Sin él, la app no tiene forma de saber qué notificaciones has recibido.

¿Cómo obtengo una clave de API de ElevenLabs?

Inicia sesión en elevenlabs.io, haz clic en tu avatar, selecciona API Keys y crea una clave nueva. Puedes dejarla con acceso total o activar tanto Text to Speech como Voices; sin el permiso Voices, la lista de voces de la app aparecerá vacía. Pega la clave en Ajustes → Voz → Clave de API. El botón ? situado junto al campo te guía por estos mismos pasos.

¿Adónde van mis notificaciones?

A ningún sitio. Las notificaciones se leen localmente desde macOS y Apple Intelligence las resume en el dispositivo; nunca se suben a internet. Si usas ElevenLabs, solo se envía a ElevenLabs el breve texto del resumen para que lo lea en voz alta. Con la voz integrada de macOS, nada sale de tu Mac.

¿Dónde se guarda mi clave de API de ElevenLabs?

Tu clave de API se guarda en el llavero de macOS. Nunca sale de tu Mac, salvo cuando la app envía una solicitud a ElevenLabs en tu nombre.

¿Puedo volver a escuchar un resumen anterior?

Sí. Abre la ventana principal, busca el resumen en la lista y haz clic en Reproducir. Haz clic en Detener para interrumpirlo. El audio de ElevenLabs se guarda con cada resumen, por lo que volver a reproducirlo no consume más caracteres de ElevenLabs.

¿Puedo ver un resumen sin que se lea en voz alta?

Sí. Abre Ajustes → Voz y desactiva “Leer las notificaciones en voz alta”. El resumen sigue apareciendo en pantalla, pero sin audio: muy útil en lugares silenciosos o en reuniones. Vuelve a activarlo para la versión hablada. Está activado por omisión y actúa como interruptor general de todo el audio de los resúmenes.

¿Puede la app permanecer en silencio automáticamente durante un modo de concentración, como Trabajo?

Sí, de dos maneras. Para una regla general, abre Ajustes → Voz y activa “Silenciar durante cualquier modo de concentración”: mientras haya un modo de concentración o No molestar de macOS activado, los resúmenes aparecerán en pantalla sin audio. Para un comportamiento distinto en cada modo de concentración (por ejemplo, en silencio en Trabajo pero en voz alta en Personal), añade What Did I Miss como filtro de concentración: Ajustes del Sistema → Concentración → elige un modo → Filtros de concentración → Añadir filtro → What Did I Miss y, a continuación, configura “Leer los resúmenes en voz alta” para ese modo. El interruptor “Leer las notificaciones en voz alta” de la app sigue siendo el interruptor general: cuando está desactivado, los resúmenes nunca se leen en voz alta.

¿La app sigue ejecutándose en segundo plano?

Sí. What Did I Miss reside en la barra de menús y no aparece en el Dock hasta que abres una de sus ventanas.

¿Puedo generar un resumen desde Atajos, Spotlight o Siri?

Sí. What Did I Miss registra un atajo de app, así que puedes ejecutarlo desde la app Atajos, pedírselo a Siri o escribir una frase como “Qué me he perdido” o “Ponme al día” en Spotlight. Al ejecutar el atajo se genera el resumen y se lee en voz alta, igual que al hacer clic en la opción de la barra de menús.

¿Qué pasa si Apple Intelligence no está disponible en mi Mac?

Apple Intelligence es imprescindible porque el resumen se genera en el dispositivo. Si no está disponible (hardware no compatible, desactivado en Ajustes del Sistema o aún descargándose), el resumen fallará. Actívalo en Ajustes del Sistema → Apple Intelligence y Siri y vuelve a intentarlo.

¿Recopiláis datos analíticos?

La app envía un pequeño número de eventos de uso anónimos (por ejemplo, “resumen solicitado”) e informes de fallos para ayudarnos a mejorarla. Nunca se incluye el contenido de las notificaciones, los resúmenes, las claves de API ni datos personales. Puedes desactivarlo en Ajustes → General → Análisis anónimos.

¿Te apetece un resumen hablado?

Descargar para Mac

Versión 1.8.0